REGISTRES D

[i55₂]

lerye et munitions de guerre, comme il vous plaira veoir parleurs lettres que nous envoyons au Roy.

"Nous vous supplions nous en voulloir faire faire responce par ledict Seigneur; priant Dieu, Monseigneur, qu'il vous doint sa grace et en santé bonne vie et longue.

"A Paris, ce xvi⁰ jour d'Octobre v^c lu.

"Vos trés humbles obéissans serviteurs,

« Les Prevost des Marchans et Eschevins de la ville de Paris. "

Lettres envoyées aux habitans de Compiengne pour responce.

16 octobre. A Mess" les officiers du Roi/, gouverneurs, manans et habitans de la ville de Compiengne.

" Mess™, nous avons receu la lettre que vous nous avez envoyée en datte du xv⁰ de ce moys, entendu la creance du present porteur et veu sa procuration ; et arryva le jour d'hier le porteur à quatre heures de relevée. Ce jourd'uy nous avons faict assembler le Conseil de la Ville affin de pourveoir et vous secourir, à vostre besoing. Ainsi qu'il est raisonnable, il a esté advisé d'en advertir le Roy, ce que nous avons faict par courrier exprès, et esperons en avoir briefve response et que, avec l'ayde de Nostre Seigneur, les choses se conduiront en telle sorte que vous en aurez contentement : qui est ce que nous desirons merveilleusement, ainsi que vous le povez trop mieulx penser.

"Mess™, nous prions nostre Createur vous donner sa grace et ce que plus vous est necessaire.

"De Paris, ce xvi* jour d'Octobre v^c lu.

"Par vos freres et bons amys,

"Les Prevost des Marchans et Eschevins de la ville de Paris. "

lesquelz nous ont envoyé homme exprès nous advertir du grant danger auquel ilz doubtent de tomber s'ilz ne sont soudainement secouruz, parce que les gens de l'Empereur sont entrez en pays et prins Chaulny et le pays d'environ. Ilz nous ont requis ayder et faire quelque prest d'artillerie, munitions, gens de guerre et argent comme pourrez veoir, s'il vous plaist, par la coppie de la lettre que nous vous envoyons.

"En cela et en tous autres choses, Sire, nous serons lousjours promptz et prestz de donner tel secours que nous pourrons : ce que nous ne povons faire, ny entreprendre nous desgarnir, sans voire mandement et commandement exprès. Pour cest effect, par l'advis et deliberation du Conseil de vostre ville de Paris, nous vous avons escript la presente pour entendre de vous ce qu'il vous plaira nous commander.

"Sire, nous prions nostre Createur vous donner sa grace et en santé trés longue et heureuse vie.

"De Paris, le xvi" jour d'Octobre mil v^c lu.

rVoz trés humbles et trés obeyssans subjects el. serviteurs,

"Les Prevost des Marchans et Eschevins de la ville de Paris."

Lettres a MONS^r le Cardinal de Lorrainb

TOUCHANT LES HABITANS DE CoJIPIENGNE.

16 octobre. A Monseigneur le reverandissime et illustrissime Cardinal de Lorraine. "Monseigneur, ceulx de la ville de Compiengne ont envoyé par devers nous homme exprès pour nous faire entendre le grant dangier auquel ilz craignent de tomber, parce que les gens de l'Empereur ont prins Chaulny et le païs d'environ. Ilz nous requierent leur ayder et secourir de gens, argent, artil-

XXIX. — [Secours demandé par les haritans de Compiengne '').]

17 octobre i552. (B fol. 12 v°.)

Du lundy xvu^c jour d'Octobre audict an mil v^c lu.

Ce jourd'uy, environ cinq heures du matin, est arryvé en poste l'ung des habitans de la ville dc Compiengne, lequel a apporté lettres à Mess" les Prevost des Marchans et Eschevins de cestedicte Ville, ensemble le double de lettres à eulx envoyées par le Roy, dont les teneurs ensuyvent.

Ensuit la teneur desd, lettres de Compiengne.

Lettres envoyées par les habitans de Compiengne À Mess" les Prevost et Eschevins.

16 octobre. "Messeigneurs, nous avons ce jourd'uy, six heures du soir, receu la lettre qu'il vous a pleu nous

^(|) Voy. la note 1 de la page 18.



20
20	REGISTRES D		[i55₂] lerye et munitions de guerre, comme il vous plaira veoir parleurs lettres que nous envoyons au Roy. "Nous vous supplions nous en voulloir faire faire responce par ledict Seigneur; priant Dieu, Monseigneur, qu'il vous doint sa grace et en santé bonne vie et longue. "A Paris, ce xvi⁰ jour d'Octobre v^c lu. "Vos trés humbles obéissans serviteurs, « Les Prevost des Marchans et Eschevins de la ville de Paris. " Lettres envoyées aux habitans de Compiengne pour responce. 16 octobre. A Mess" les officiers du Roi/, gouverneurs, manans et habitans de la ville de Compiengne. " Mess™, nous avons receu la lettre que vous nous avez envoyée en datte du xv⁰ de ce moys, entendu la creance du present porteur et veu sa procuration ; et arryva le jour d'hier le porteur à quatre heures de relevée. Ce jourd'uy nous avons faict assembler le Conseil de la Ville affin de pourveoir et vous secourir, à vostre besoing. Ainsi qu'il est raisonnable, il a esté advisé d'en advertir le Roy, ce que nous avons faict par courrier exprès, et esperons en avoir briefve response et que, avec l'ayde de Nostre Seigneur, les choses se conduiront en telle sorte que vous en aurez contentement : qui est ce que nous desirons merveilleusement, ainsi que vous le povez trop mieulx penser. "Mess™, nous prions nostre Createur vous donner sa grace et ce que plus vous est necessaire. "De Paris, ce xvi* jour d'Octobre v^c lu. "Par vos freres et bons amys, "Les Prevost des Marchans et Eschevins de la ville de Paris. "
lesquelz nous ont envoyé homme exprès nous advertir du grant danger auquel ilz doubtent de tomber s'ilz ne sont soudainement secouruz, parce que les gens de l'Empereur sont entrez en pays et prins Chaulny et le pays d'environ. Ilz nous ont requis ayder et faire quelque prest d'artillerie, munitions, gens de guerre et argent comme pourrez veoir, s'il vous plaist, par la coppie de la lettre que nous vous envoyons. "En cela et en tous autres choses, Sire, nous serons lousjours promptz et prestz de donner tel secours que nous pourrons : ce que nous ne povons faire, ny entreprendre nous desgarnir, sans voire mandement et commandement exprès. Pour cest effect, par l'advis et deliberation du Conseil de vostre ville de Paris, nous vous avons escript la presente pour entendre de vous ce qu'il vous plaira nous commander. "Sire, nous prions nostre Createur vous donner sa grace et en santé trés longue et heureuse vie. "De Paris, le xvi" jour d'Octobre mil v^c lu. rVoz trés humbles et trés obeyssans subjects el. serviteurs, "Les Prevost des Marchans et Eschevins de la ville de Paris." Lettres a MONS^r le Cardinal de Lorrainb TOUCHANT LES HABITANS DE CoJIPIENGNE. 16 octobre. A Monseigneur le reverandissime et illustrissime Cardinal de Lorraine. "Monseigneur, ceulx de la ville de Compiengne ont envoyé par devers nous homme exprès pour nous faire entendre le grant dangier auquel ilz craignent de tomber, parce que les gens de l'Empereur ont prins Chaulny et le païs d'environ. Ilz nous requierent leur ayder et secourir de gens, argent, artil-

XXIX. — [Secours demandé par les haritans de Compiengne '').] 17 octobre i552. (B fol. 12 v°.)

Du lundy xvu^c jour d'Octobre audict an mil v^c lu. Ce jourd'uy, environ cinq heures du matin, est arryvé en poste l'ung des habitans de la ville dc Compiengne, lequel a apporté lettres à Mess" les Prevost des Marchans et Eschevins de cestedicte Ville, ensemble le double de lettres à eulx envoyées par le Roy, dont les teneurs ensuyvent.		Ensuit la teneur desd, lettres de Compiengne. Lettres envoyées par les habitans de Compiengne À Mess" les Prevost et Eschevins. 16 octobre. "Messeigneurs, nous avons ce jourd'uy, six heures du soir, receu la lettre qu'il vous a pleu nous

^(\|) Voy. la note 1 de la page 18.